Halloween!


Hi guys! Halloween is coming! To be honest I don’t celebrate this day….  I only make Jack-‘o-laterns every year, because  I love it! This is so funny, and as I have an artistic soul I can show my creativity ! The craved pumpkins are the very beautiful decoration also! I love the front of my house decorated with craved pumpkins!  I’m going to show you how easily craved the pumpkin and make a Jack-‘o-latern.  This is a little bit DIY blog post, but I hope you don’t mind. Too, are you ready?

Cześć! Wielkimi krokami zbliża się Halloween! Szczerze mówiąc nie celebruję tego dnia w żaden szczególny sposób, ale dyniowe lampiony robię co roku i koniec kropka! Bardzo podobają mi się takie ozdoby w formie drążonych w dyni lampionów, a że jestem kreatywna to mogę się wykazać! Jesteście gotowi? No to zaczynamy!

Processed with VSCO with f2 preset

Processed with VSCO with f2 preset

You will need the fallowing materials:

  • 1 Pumpkin
  • 1 Medium Serving Spoon
  • 1 Medium Knife
  • Medium bowl
  • 1 Pencile
  • 1 Candle
  • 1 lighter

Będziecie potrzebować:

  • jedną dużą dynię (albo więcej)
  • łyżkę
  • średniej wielkości nóż (ważne żeby był cienki)
  • niedużą miskę
  • ołówek
  • świeczkę
  • zapaliczkę

Processed with VSCO with f2 preset

Processed with VSCO with f2 preset

At first prepare the place for craving. Cut a hole around the stem – big enough for your hand to fit through. (Save the stem). Using the medium spoon, Scoop out the seeds and pulp (the orange stringy material inside the pumpkin). On best looking side sketch the desired face or design of your jack-‘o-latern. Using a  knife, cut at a perpendicular angle along chosen design. Remove loose pieces of the pumpkin and discard them in to the medium bowl. Light the candle with the lighter and place inside the Jack-o-lantern. Put the stem back on.

Processed with VSCO with f2 preset

Na początek przygotujcie swoje miejsce do drążenia dyni – np wyłóżcie stół gazetami, będziecie mieć mniej sprzątania. Wytnijcie pod kątem dziurę dookoła trzonka i wyciągnijcie go (nie wyrzucajcie) – dziura powinna być wystarczająco duża, żeby przeszła przez nią wasza dłoń. Za pomocą łyżki lub dłoni ( jak kto woli) wyciągamy pestki (które póżniej możemy oczyścić, ususzyć i zjeść!) oraz miąższ, im dokładniej oczyścimy dynię tym dłużej nam się utrzyma jako lampion. Wybieramy najładniejsza stronę i rysujemy dowolny wzór twarzy, bądź cokolwiek sobie zażyczycie i za pomocą wąskiego nożyka wycinamy wzór. Go gotowe lampionu wkładamy zapaloną świeczkę i przykrywamy trzonkiem.

Processed with VSCO with m3 preset

Processed with VSCO with m3 preset

Processed with VSCO with m3 preset

Advertisements

2 Comments Add yours

  1. Karolina Yun says:

    Ja nie obchodze Halloween ale pomysl na dekoracje jest calkiem spoko

    Liked by 1 person

    1. Mam dokładnie tak samo:) pozdrawiam serdecznie:)

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s